1.1. Denne aftale regulerer hele forholdet mellem dig som kunde og VALSELA LTD, virksomhedskode HE 459344, registreret adresse på Pavlou Valdaseridi 2A, Floor 1, 6018, Larnaca, e-mail: [email protected]et selskab, der er stiftet i henhold til Cyperns lovgivning, og data om selskabet opbevares og opbevares i Cyperns register over juridiske enheder, som administrerer webstedet og leverer tjenester.
1.2. Inden fjernsalgskontrakten indgås, vil kunden få udleveret teksten til disse brugsbetingelser elektronisk eller i et varigt format. Hvis dette ikke er rimeligt muligt, angiver virksomheden, inden fjernkontrakten indgås, på hvilken måde disse brugsbetingelser er tilgængelige for kundens gennemgang i virksomhedens lokaler, og at de vil blive sendt gratis til kunden så hurtigt som muligt på kundens anmodning.
1.3. KUNDEN ER FORPLIGTET TIL OMHYGGELIGT AT LÆSE DENNE AFTALE, FØR HAN/HUN ACCEPTERER DEN OG BRUGER VIRKSOMHEDENS TJENESTER. KUNDEN ACCEPTERER, AT HANS/HENDES BRUG AF TJENESTERNE ANERKENDER, AT KUNDEN HAR LÆST DENNE AFTALE, FORSTÅET DEN OG ACCEPTERET AT VÆRE BUNDET AF DEN.
2.1. Nogle begreber er defineret i den indledende del af denne aftale. Medmindre andet er fastsat i denne aftale, skal følgende udtryk, når de anvendes i denne aftale, herunder den indledende del, have følgende betydning, når de er skrevet med stort begyndelsesbogstav:
Aftale
Aftale om levering af tjenester og/eller varer indgået online af virksomheden og kunden.
Kunde
bruger af virksomhedens tjenester og/eller køber af varer som forklaret i denne aftale.
Virksomhed
VALSELA LTD, virksomhedskode 90054733, registreret adresse på Pavlou Valdaseridi 2A, Floor 1, 6018, Larnaca, e-mail: [email protected], et selskab stiftet i henhold til Cyperns lovgivning, data om virksomheden opbevares og opbevares i Cyperns register over juridiske enheder, der administrerer webstedet og leverer tjenester.
Tilbud
tilbuddet om at indgå denne aftale om tjenester og/eller varer leveret af virksomheden til kunden.
Privatlivspolitik
Virksomhedens privatlivspolitik, der er offentliggjort på webstedet.
Tjenester
det digitale indhold, der leveres af virksomheden til kunden, samt tilgængeligheden til webstedet, herunder information, tekst, billeder, der tilbydes eller leveres på webstedet.
Digitalt indhold
individuelle digitale måltidsplaner og/eller andet digitalt indhold, der fra tid til anden sælges online af virksomheden.
Varer
kosttilskud og/eller andre produkter i fysisk form, der sælges online af virksomheden.
Fjernsalgsaftale
en aftale indgået mellem virksomheden og kunden inden for rammerne af et system, der er organiseret til fjernsalg af digitalt indhold og/eller varer.
Hjemmesiden
betyder virksomhedens hjemmeside, der er tilgængelig på fitfast.com
3.1. Virksomheden vil give Kunden mulighed for at modtage et Tilbud via Hjemmesiden.
3.2. Kunden vil blive bedt om at give visse oplysninger via webstedet, før han modtager tilbuddet ved at vælge de angivne muligheder eller indtaste de ønskede oplysninger. Kunden er forpligtet til at give aktuelle, korrekte og omfattende oplysninger, der anmodes om at blive givet på webstedet.
3.3. Efter indsendelse af de oplysninger, der er fastlagt i afsnit 3.2 i denne aftale, vil kunden modtage tilbuddet. Tilbuddet vil indeholde oplysninger om følgende:
3.3.1. betalingsbeløb for de relevante tjenester og/eller varer;
3.3.2. betalingsmuligheder: via kreditkort eller anden tilladt betalingsform
3.3.3. andre oplysninger, som virksomheden finder vigtige at medtage i tilbuddet.
3.4. Accept af Tilbuddet
3.4.1. Kunden accepterer tilbuddet, når han/hun sætter kryds i boksen "Jeg accepterer brugsbetingelserne".
4.1. Fjernsalgsaftalen indgås på det tidspunkt, hvor kunden accepterer tilbuddet og som angivet i afsnit 3.4.1.
4.2. Da Kunden vil acceptere Tilbuddet elektronisk, vil Virksomheden bekræfte modtagelsen af accept af Tilbuddet elektronisk. Hvis Kunden køber digitalt indhold, vil dette blive leveret til Kundens e-mailadresse, som Kunden har angivet på Hjemmesiden.
4.3. HVIS AFTALEN MELLEM VIRKSOMHEDEN OG KUNDEN BESTÅR AF DIGITALT INDHOLD, SOM IKKE LEVERES PÅ ET HÅNDGRIBELIGT MEDIUM, ACCEPTERER KUNDEN AT MISTE SIN RET TIL AT FORTRYDE AFTALEN.
4.4. Virksomheden gør en rimelig indsats for at sikre, at tjenesterne fungerer efter hensigten, men sådanne tjenester er afhængige af internettet og andre tjenester og udbydere uden for virksomhedens kontrol. Ved at bruge virksomhedens tjenester anerkender kunden, at virksomheden ikke kan garantere, at tjenesterne vil være uafbrudt, fejlfri, eller at de oplysninger, de indeholder, vil være helt fri for vira, hackere, indtrængen, uplanlagt nedetid eller andre fejl. Kunden påtager sig udtrykkeligt risikoen ved at bruge eller downloade sådanne tjenester.
4.5. Fra tid til anden og uden forudgående varsel til kunden kan vi ændre, udvide og forbedre tjenesterne. Vi kan også til enhver tid ophøre med at fortsætte med at drive en del af eller alle tjenesterne eller selektivt deaktivere visse aspekter af tjenesterne. Enhver ændring eller fjernelse af tjenesterne vil ske efter vores eget og absolutte skøn og uden løbende forpligtelse eller ansvar over for kunden, og kundens brug af tjenesterne giver ikke kunden ret til fortsat levering eller tilgængelighed af tjenesterne.
4.6. Kunden accepterer desuden, at:
4.6.1 han/hun må ikke få adgang til tjenesterne (herunder til at købe varer), hvis han/hun er under 18 år;
4.6.2 Kunden vil nægte adgang til tjenesterne for børn under 18 år. Kunden påtager sig det fulde ansvar for enhver uautoriseret brug af tjenesterne af mindreårige.
5.1. I løbet af den gyldighedsperiode, der er angivet i tilbuddet, vil prisen for de tilbudte tjenester og/eller varer ikke stige, bortset fra prisændringer i momstariffer.
5.2. Kunden accepterer at:
5.2.1. betale alle yderligere omkostninger, gebyrer, afgifter, gældende skatter og andre gebyrer, der kan pådrages af kunden;
5.2.2. købe tjenester og/eller varer fra webstedet ved hjælp af et gyldigt kreditkort eller anden tilladt betalingsform.
5.2.3. give virksomheden aktuelle, korrekte og omfattende oplysninger som beskrevet i købsordreformularen. Hvis virksomheden opdager eller mener, at oplysninger fra kunden ikke er aktuelle, unøjagtige eller ufuldstændige, forbeholder virksomheden sig ret til at suspendere tjenesten og/eller levering af varer efter eget skøn, og kunden mister enhver ret til at refundere det betalte beløb.
5.3. Når kunden er overført til tredjepartsbetalingstjenesteudbyderen, overgår risikoen for tab eller skader til kunden og/eller tredjepartstjenesten. Kundens online kredit- eller betalingskortbetalinger til virksomheden vil blive håndteret og behandlet af en tredjepartsudbyder af betalingstjenester, og ingen af de følsomme data i forbindelse med din betaling vil blive gemt på eller brugt af webstedet og/eller til tjenesterne. Virksomheden er ikke ansvarlig for eventuelle betalingsproblemer eller andre tvister, der opstår på grund af tredjepartsbetalingstjenesterne. Virksomheden kan ændre tredjepartsudbyderen af betalingstjenester fra tid til anden.
5.4. Alle priser og omkostninger er i amerikanske dollars, medmindre andet er angivet.
5.5. Alle varer forbliver virksomhedens ejendom, indtil fuld betaling er foretaget. Den gældende pris er den, der er fastsat på den dato, hvor du afgiver din ordre. Forsendelsesomkostninger og betalingsgebyrer indregnes, før købet bekræftes. Hvis du er under 18 år, skal du have forældrenes tilladelse til at købe fra virksomheden.
5.6. Alle overførsler, der foretages via virksomheden, håndteres og gennemføres via dedikerede tredjeparts gateways for at garantere din beskyttelse. Kortoplysninger gemmes ikke, og alle kortoplysninger håndteres via SSL-kryptering.
5.7. Virksomheden tilbyder abonnementer, der giver dig adgang til særlige funktioner og indhold, herunder, men ikke begrænset til, personlig indsigt baseret på din adfærd og dine spisemønstre, værktøjer til at spore dine måltider, faste, vandindtag, kropsmålinger og fysisk aktivitet. Du accepterer, at dine køb ikke er betinget af levering af fremtidig funktionalitet eller funktioner.
5.8. Du kan købe abonnementer enten via mobilapplikationen eller via landingssiden. Hvis du vælger at købe abonnementet via applikationen, debiteres betalingen på dit kredit- eller betalingskort via din Apple-konto, når du har valgt et af abonnementerne og bekræftet dit køb. Betalingen opkræves i begyndelsen af hver faktureringsperiode.
5.9. Dit betalte abonnement fornyes automatisk ved udgangen af den gældende abonnementsperiode. For at undgå uventede gebyrer kan du slå automatisk fornyelse fra eller opsige dit abonnement senest 24 timer før udgangen af abonnementsperioden. Dit abonnement kan til enhver tid annulleres via Apple App Store: Du kan annullere automatiske fornyelser ved at vælge "Administrer app-abonnementer" i dine Apple-kontoindstillinger og vælge det abonnement, du ønsker at ændre, eller på anden måde i overensstemmelse med den aktuelle funktionalitet på den pågældende platform.
6.1 Virksomheden har etableret en ikke-refunderbar politik for sine produkter i betragtning af, at de leverede planer er meget personlige og leveres straks efter køb. Vores skræddersyede planer er designet til øjeblikkelig brug for at tilpasse sig vores brugeres specifikke behov og mål.
Ved at benytte vores tjenester anerkender og accepterer kunden denne refusionspolitik og giver afkald på enhver ret til at anfægte, stille spørgsmålstegn ved eller indlede retssager mod den.
Hvis du bor i EU, har du visse rettigheder til at trække dig tilbage fra fjernkøb; bemærk dog, at når du bestiller købet, anerkender og accepterer du, at du accepterer og forbruger købet straks, når vores servere validerer dit køb, og det købte indhold er leveret til dig. Derfor går din fortrydelsesret tabt på dette tidspunkt. Ved at begynde at downloade købet giver du hermed udtrykkeligt samtykke til øjeblikkelig opfyldelse af aftalen og anerkender, at du mister din fortrydelsesret fra aftalen, når vores servere har valideret dit køb, og det gældende køb er leveret til dig.
6.2 Køb i appen foretaget via App Store er underlagt den pågældende butiks refusionspolitik. Du accepterer, at vi ikke kan refundere dig noget køb i appen, da disse transaktioner behandles af den respektive App Store. Du kan dog bede om en refusion i henhold til Apple App Stores eller Google Play Stores refusionspolitikker.
6.3 Ikke desto mindre står vi inde for effektiviteten af vores planer og tilbyder en 30-dages pengene-tilbage-garanti til kunder, der har fulgt planen omhyggeligt, men ikke har set de forventede resultater. Kunder, der er interesserede i denne mulighed, bør læse betingelserne i vores politik for 30 dages pengene-tilbage-garanti for at få yderligere oplysninger.
7.1. Mellem virksomheden og kunden ejes alle intellektuelle ejendomsrettigheder, herunder, men ikke begrænset til, ophavsret, designrettigheder, varemærkerettigheder, patentrettigheder og andre ejendomsrettigheder i eller relateret til tjenesterne og tjenesterelateret indhold, af virksomheden.
7.2. Kunden må ikke reproducere, adskille, reverse engineer, dekompilere, distribuere, offentligt vise eller udføre eller offentliggøre eller på anden måde gøre tjenesterne tilgængelige, herunder, men ikke begrænset til, digitalt indhold, helt eller delvist uden virksomhedens forudgående skriftlige samtykke.
7.3. Kunden giver hermed virksomheden en evigvarende, uigenkaldelig, verdensomspændende, fuldt betalt og royaltyfri, ikke-eksklusiv licens, herunder retten til at underlicensere (gennem flere niveauer) og overdrage til tredjeparter, til at reproducere, distribuere, udføre og vise (offentligt eller på anden måde), skabe afledte værker af, tilpasse, ændre og på anden måde bruge, analysere og udnytte sit brugerindhold (undtagen brugervaremærker) samt alle modificerede og afledte værker deraf på enhver nu kendt eller i fremtiden opdaget måde. I det omfang det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, giver kunden hermed afkald på eventuelle moralske rettigheder, som han/hun måtte have i brugerindhold. "Brugerindhold" betyder alle brugervaremærker, kommunikation, billeder, skrifter, kreative værker, lyde og alt materiale, data og information, som kunden uploader, sender eller indsender via tjenesterne, eller som andre brugere uploader eller sender. Ved at uploade, overføre eller indsende brugerindhold bekræfter, repræsenterer og garanterer kunden, at sådant brugerindhold og dets upload, overførsel eller indsendelse er (a) nøjagtigt og ikke fortroligt; (b) ikke i strid med gældende love, kontraktlige begrænsninger eller andre tredjepartsrettigheder, og at kunden har tilladelse fra enhver tredjepart, hvis personlige oplysninger eller intellektuelle ejendom er omfattet eller indeholdt i brugerindholdet; og (c) fri for virus, adware, spyware, orme eller anden ondsindet kode.
7.4. Ingen del af denne aftale er eller skal fortolkes som en overførsel af intellektuelle ejendomsrettigheder i forhold til tjenesterne eller tjenesterelateret indhold, undtagen som udtrykkeligt angivet i afsnit 8.1 nedenfor.
8.1. Alle intellektuelle ejendomsrettigheder, der er specificeret i artikel 7.1, og som vedrører digitalt indhold, ejes af virksomheden. Digitalt indhold er licenseret i henhold til dette afsnit 8 og sælges ikke. Kunden får kun en begrænset, genkaldelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar og ikke-underlicenserbar licens, underlagt vilkårene og betingelserne i denne aftale, til at bruge (udelukkende til kundens individuelle brug) alt digitalt indhold, der leveres af virksomheden til kunden.
8.2. Denne licens gælder i en periode på 5 år fra den dato, hvor kunden modtager det relevante digitale indhold, medmindre den tidligere er suspenderet eller opsagt i overensstemmelse med denne aftale.
8.3. Medmindre andet udtrykkeligt er angivet, må kunden ikke bruge noget digitalt indhold undtagen til personlige, ikke-kommercielle formål.
8.4. Kunden må ikke redigere, reproducere, overføre eller udlåne det digitale indhold eller gøre det tilgængeligt for tredjeparter eller bruge det til at udføre andre handlinger, der rækker ud over omfanget af den licens, som virksomheden har givet i dette afsnit 8.
8.5. Virksomheden kan pålægge begrænsninger i licensens omfang eller antallet af enheder eller typer af enheder, som digitalt indhold kan bruges på.
8.6. Hvis kunden overtræder dette afsnit 8, kan virksomheden suspendere adgangen til det relevante digitale indhold uden at begrænse nogen af virksomhedens rettigheder eller retsmidler i henhold til denne aftale eller gældende lovgivning, herunder virksomhedens ret til at inddrive det tab, som kunden har lidt som følge af eller i forbindelse med overtrædelsen, herunder eventuelle afholdte udgifter.
9.1. Det er forbudt for kunden at sælge, udbyde til salg, dele, udleje eller udlåne digitalt indhold eller kopier af digitalt indhold.
10.1. Behandlingen af Kundens personoplysninger er reguleret af Fortrolighedspolitikken, som kan findes på Hjemmesiden. Det anbefales, at Kunden udskriver og opbevarer en kopi af fortrolighedspolitikken sammen med denne aftale.
11.1. Kunden vil holde virksomheden, dens tilknyttede selskaber, ledere, direktører, medarbejdere, agenter, juridiske repræsentanter, licensgivere, datterselskaber, joint ventures og leverandører skadesløse fra ethvert krav eller krav, herunder rimelige advokatsalærer, fremsat af enhver tredjepart på grund af eller som følge af kundens overtrædelse af denne aftale eller brug af tjenesterne, eller kundens overtrædelse af enhver lov eller en tredjeparts rettigheder i forbindelse med kundens overtrædelse af denne aftale eller brug af tjenesterne.
12.1. OPLYSNINGER ER MULIGVIS IKKE PASSENDE ELLER TILFREDSSTILLENDE TIL KUNDENS BRUG, OG HAN/HUN BØR VERIFICERE ALLE OPLYSNINGER, FØR HAN/HUN STOLER PÅ DEM. ALLE BESLUTNINGER, DER TRÆFFES PÅ GRUNDLAG AF OPLYSNINGER PÅ HJEMMESIDEN, HERUNDER OPLYSNINGER, DER MODTAGES GENNEM KUNDENS BRUG AF TJENESTERNE, ER HANS/HENDES EGET ANSVAR.
12.2. KUNDEN FORSTÅR OG ACCEPTERER UDTRYKKELIGT, AT VIRKSOMHEDEN IKKE ER ANSVARLIG FOR NOGEN FORM FOR SKADER (HERUNDER, UDEN BEGRÆNSNING, DIREKTE, INDIREKTE, TILFÆLDIGE, SÆRLIGE, FØLGESKADER, EKSEMPLARISKE SKADER ELLER SKADER SOM FØLGE AF TABT FORTJENESTE, TAB AF DATA ELLER FORRETNINGSAFBRYDELSE, TAB AF GOODWILL, TAB AF BRUG ELLER ANDRE TAB, UANSET OM DE ER BASERET PÅ GARANTI, KONTRAKT, ERSTATNING ELLER NOGEN ANDEN JURIDISK TEORI (SELV OM VIRKSOMHEDEN ER BLEVET INFORMERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER), DER OPSTÅR PÅ GRUND AF: (i) brugen af eller manglende evne til at bruge tjenesterne, (ii) ethvert link, der leveres i forbindelse med tjenesterne, (iii) materialerne eller informationerne på enhver eller alle sådanne linkede hjemmesider, (iv) kundens tillid til nogen af tjenesterne; (v) afbrydelse, suspension, afslutning af tjenesterne eller nogen del heraf, (vi) rettidighed, sletning, fejlagtig levering eller manglende udstationering eller lagring af information, eller (vii) ethvert andet forhold, der er relateret til kundens brug af tjenesterne. VIRKSOMHEDENS SAMLEDE ANSVAR OVER FOR KUNDEN I FORBINDELSE MED HANS/HENDES BRUG AF TJENESTERNE MÅ UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OVERSTIGE HUNDREDE DOLLARS ($100).
12.3. En part i aftalen fritages for ansvar for manglende opfyldelse, hvis den beviser, at denne aftale ikke blev opfyldt på grund af force majeure. Virksomheden er især ikke ansvarlig for tab forårsaget af force majeure, oprør, krig eller naturbegivenheder eller på grund af andre begivenheder, som virksomheden ikke er ansvarlig for (f.eks. strejke, lockout, trafikforstyrrelser, administrative handlinger fra indenlandske eller udenlandske høje myndigheder). Kunden skal give skriftlig meddelelse om forekomsten af force majeure, som forhindrer opfyldelsen af denne aftale, inden for 30 kalenderdage fra datoen for forekomsten af disse omstændigheder. Virksomheden skal informere kunden om forekomsten af force majeure via e-mail eller på hjemmesiden, hvis det er muligt.
12.4. VIRKSOMHEDENS ANSVAR ER BEGRÆNSET TIL DIREKTE TAB, MEDMINDRE ANDET ER FASTSAT I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING.
12.5. På grund af arten af de tjenester og/eller varer, som virksomheden leverer, og da virksomheden ikke kan kontrollere kundens overholdelse af de medfølgende brugsanvisninger, giver virksomheden ingen garanti for eventuelle resultater eller resultater, der kommer fra brug af tjenester og/eller varer.
12.6. Hjemmesiden kan indeholde links til andre hjemmesider, der ikke ejes og/eller kontrolleres af virksomheden. Kunden anerkender og accepterer, at Virksomheden ikke er ansvarlig for tilgængeligheden af sådanne hjemmesider. Desuden er virksomheden ikke ansvarlig for indhold, reklamer, produkter eller andet materiale på sådanne websteder, og derfor accepterer kunden, at virksomheden ikke er ansvarlig, hverken direkte eller indirekte, for skader eller tab, der er forårsaget eller påstås at være forårsaget af eller i forbindelse med brug af eller tillid til sådant indhold, varer, tjenester, der er tilgængelige på eller via sådanne websteder.
13.1. FØR KUNDEN PRØVER VIRKSOMHEDENS SERVICE OG/ELLER VARER, BØR HAN/HUN RÅDFØRE SIG MED SIN SUNDHEDSUDBYDER.
13.2. VIRKSOMHEDEN ER IKKE EN MEDICINSK ORGANISATION OG YDER IKKE MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER ASSISTANCE. INTET I DE TJENESTER, DER LEVERES AF VIRKSOMHEDEN, ER FORBUNDET MED, SKAL TAGES SOM ELLER FORSTÅS SOM MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER ASSISTANCE, OG DET SKAL HELLER IKKE FORTOLKES SOM ERSTATNING FOR MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER ASSISTANCE ELLER BRUGES ELLER HENVISES TIL I STEDET FOR AT SØGE PASSENDE MEDICINSK RÅDGIVNING ELLER ASSISTANCE FRA SUNDHEDSUDBYDERE. KLIENTEN ER ENEANSVARLIG FOR AT EVALUERE OG VURDERE SIT EGET HELBRED, HERUNDER ETHVERT BEHOV FOR AT SØGE PASSENDE VEJLEDNING FRA EN SUNDHEDSUDBYDER.
14.1. Denne aftale træder i kraft, når kunden har accepteret og elektronisk udtrykt sit samtykke til at overholde dem, og de forbliver i kraft, indtil de opsiges i overensstemmelse med følgende afsnit.
14.2. Virksomheden kan til enhver tid opsige forholdet til kunden i følgende tilfælde: (1) kunden er ikke enig i aftalen; (2) kunden misligholder aftalen; (3) kunden giver ikke de oplysninger, som virksomheden har anmodet om, og/eller giver ukorrekte og/eller ufuldstændige oplysninger. Uanset det foregående skal lovbestemte opsigelsesrettigheder ikke påvirkes.
15.1. Denne aftale, privatlivspolitik og eventuelle yderligere vilkår og betingelser, der måtte gælde, kan ændres. Alle ændrede aftaler, privatlivspolitik og eventuelle yderligere vilkår og betingelser vil blive offentliggjort online på webstedet. Virksomhedens ret til at ændre omfatter retten til at ændre, tilføje eller fjerne vilkår. Virksomheden vil give kunden 10 dages varsel ved at slå de ændrede vilkår op på webstedet og/eller underrette kunden via e-mail. Virksomheden kan også bede kunden om at anerkende kundens accept af de ændrede vilkår gennem et elektronisk klik. Kunden accepterer, at meddelelse om ændringer på webstedet og via e-mail er tilstrækkelig varsel.
16.1. Generelt foretrækker virksomheden at kommunikere via e-mail. Ved at acceptere denne aftale accepterer kunden kommunikation via e-mail. Til dette formål anmodes kunden om at have en gyldig e-mailadresse og angive den, når han/hun udfylder de nødvendige oplysninger som angivet i afsnit 3.2. Kunden bør tjekke sine e-mails regelmæssigt og ofte. E-mails kan indeholde links til yderligere oplysninger og dokumenter på webstedet.
16.2. Hvis gældende lovgivning kræver levering af oplysninger på et varigt medium, vil virksomheden enten sende kunden en e-mail med en vedhæftet fil eller sende kunden en meddelelse, der henviser til webstedet med downloadfunktion for at opbevare sådanne oplysninger og dokumenter permanent til fremtidig reference. Det er kundens ansvar at opbevare kopier af al kommunikation fra virksomheden.
16.3. Kunden kan anmode om en kopi af denne aftale eller ethvert andet kontraktdokument ved at kontakte [email protected].
16.4. Kommunikationen med kunden vil foregå på engelsk, medmindre virksomheden og kunden aftaler at kommunikere på et andet sprog.
16.5. Kunden kan til enhver tid kontakte os ved at sende en besked til [email protected].
17.1. Gældende lov. Denne aftale er underlagt Cyperns lovgivning uden hensyntagen til dens principper om lovkonflikter og uanset kundens placering.
17.2. Uformel løsning af tvister. Kunden accepterer at deltage i uformel tvistbilæggelse, før han indgiver et krav mod virksomheden. Eventuelle klager i forhold til virksomheden og de tjenester, der leveres til kunden, skal rettes til virksomheden ved at kontakte [email protected]. Eventuelle klager i forbindelse med de varer, der leveres til kunden, skal rettes til [email protected]. Kunden skal tydeligt angive, at der indgives en klage, og angive grundene og omstændighederne vedrørende klagen. Virksomheden sender en bekræftelse på klagen til den e-mailadresse, hvorfra klagen er modtaget. Vi vil overveje klagen og svare kunden inden for 14 kalenderdage fra dagen for modtagelse af en relevant klage. Hvis en tvist ikke er løst inden for 30 kalenderdage fra dagen for modtagelse af en relevant klage, kan kunden eller virksomheden indgive et formelt krav.
17.3. Voldgift. Bortset fra tvister, der kvalificerer sig til retten for småkrav, vil alle tvister, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne aftale eller ethvert aspekt af forholdet mellem kunden og virksomheden, uanset om de er baseret på kontrakt, erstatning, lov, svig, vildledning eller anden juridisk teori, blive løst gennem endelig og bindende voldgift for en neutral voldgiftsmand i stedet for i en domstol af en dommer eller jury. Kunden og virksomheden er enige om, at kunden og virksomheden hver især giver afkald på retten til retssag ved en jury. Sådanne tvister omfatter, uden begrænsning, tvister, der opstår som følge af eller i forbindelse med fortolkning eller anvendelse af denne voldgiftsbestemmelse, herunder håndhævelse, tilbagekaldelse eller gyldighed af voldgiftsbestemmelsen eller en del af voldgiftsbestemmelsen. Alle sådanne sager skal afgøres af en voldgiftsmand og ikke af en domstol eller dommer.
17.4. Kunden accepterer, at enhver voldgift i henhold til denne aftale vil finde sted på individuel basis; gruppevoldgift og gruppesøgsmål er ikke tilladt, og kunden accepterer at opgive muligheden for at deltage i et gruppesøgsmål.
17.5. Kunden kan fravælge denne aftale om voldgift ved at sende en e-mail til [email protected] med kundens fornavn, efternavn og adresse inden for tredive (30) dage efter accept af denne aftale om voldgift, med en erklæring om, at kunden afviser denne voldgiftsaftale.
18.1. Ingen anden person end Kunden skal have nogen rettigheder i henhold til denne Aftale.
18.2. Kunden må ikke overdrage nogen rettigheder i henhold til denne aftale til nogen tredjepart uden forudgående samtykke fra virksomheden. Virksomheden kan efter eget skøn overdrage sine rettigheder og forpligtelser i henhold til denne aftale helt eller delvist til enhver tredjepart.
18.3. Hvis en kompetent domstol finder, at en del af denne aftale er ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndhæves, skal den pågældende del adskilles fra resten af aftalen, som fortsat skal være gyldig og kunne håndhæves i det omfang, loven tillader det.
18.4. BRUGEN AF TJENESTERNE SKER UDELUKKENDE PÅ KUNDENS EGEN RISIKO. TJENESTERNE LEVERES PÅ ET "SOM DET ER" OG "SOM TILGÆNGELIGT" GRUNDLAG. VIRKSOMHEDEN FRASKRIVER SIG UDTRYKKELIGT ALLE GARANTIER AF ENHVER ART MED HENSYN TIL HJEMMESIDEN OG TJENESTEN, HVAD ENTEN DE ER UDTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅEDE, HERUNDER GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, IKKE-KRÆNKELSE AF INTELLEKTUEL EJENDOMSRET ELLER SOM FØLGE AF ET HANDELSFORLØB, BRUG ELLER HANDELSPRAKSIS. NOGLE STATER TILLADER IKKE UDELUKKELSE AF UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, SÅ OVENSTÅENDE UDELUKKELSER GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR KUNDEN. VIRKSOMHEDEN GIVER INGEN GARANTI FOR, AT WEBSTEDET ELLER TJENESTEN VIL OPFYLDE KUNDENS KRAV ELLER VIL VÆRE UAFBRUDT, RETTIDIG, SIKKER, AKTUEL, NØJAGTIG, FULDSTÆNDIG ELLER FEJLFRI, ELLER AT DE RESULTATER, DER KAN OPNÅS VED BRUG AF WEBSTEDET ELLER TJENESTEN, VIL VÆRE NØJAGTIGE ELLER PÅLIDELIGE. KUNDEN FORSTÅR OG ANERKENDER, AT HANS/HENDES ENESTE OG EKSKLUSIVE RETSMIDDEL MED HENSYN TIL ENHVER DEFEKT I ELLER UTILFREDSHED MED WEBSTEDET ELLER TJENESTEN ER AT OPHØRE MED AT BRUGE TJENESTERNE. KUNDEN KAN HAVE ANDRE RETTIGHEDER, SOM KAN VARIERE FRA STAT TIL STAT.
18.5. VED AT BRUGE TJENESTEN ELLER FÅ ADGANG TIL HJEMMESIDEN ELLER TJENESTEN ANERKENDER KUNDEN HERMED, AT HAN/HUN HAR LÆST DENNE AFTALE, FORSTÅET DEN OG INDVILLIGER I AT VÆRE BUNDET AF DENS BRUGSBETINGELSER.
1.1. Denne aftale regulerer det fuldstændige forhold mellem dig, kunden og VALSELA LTD, virksomhedsnummer HE 459344, registreret adresse Pavlou Valdaseridi 2A, verdieping 1, 6018, Larnaca, e-mail: [email protected], een bedrijf dat is opgericht onder de wetten van Cyprus, waarvan de gegevens zijn opgeslagen en bijgehouden in het register van rechtspersonen van Cyprus, dat de website beheert en diensten verleent.
1.2. Før aftalen på afstand bliver indgået, modtager kunden teksten til disse brugsbetingelser elektronisk eller i en bæredygtig form. Hvis dette ikke er muligt, vil virksomheden, før aftalen på afstand indgås, angive, på hvilken måde disse brugsbetingelser er tilgængelige for kunden, og at de vil blive sendt på anmodning fra kunden gratis til kunden, så det er muligt.
1.3. KUNDEN ER FORPLIGTET TIL AT LÆSE DENNE AFTALE OMHYGGELIGT, FØR HAN/HUN ACCEPTERER DENNE AFTALE OG BRUGER VIRKSOMHEDENS TJENESTER. KUNDEN GÅR ERMEE AKKOORD DAT ZIJN/HAAR GEBRUIK VAN DE DIENSTEN AANWIJST DAT DE KLANT DEZE OVEREENKOMST HEEFT GELEZEN, BEGREPEN EN AKKOORD IS GEBONDEN DOOR DEZE.
2.1. Nogle begreber er defineret i den indledende del af denne aftale. Hvis denne aftale er anderledes defineret, har de følgende udtryk, som også anvendes i denne aftale, herunder den indledende del, når de er skrevet med et hovedbrev, de følgende betydninger:
Aftale
Overeenkomst voor het verlenen van diensten en/of goederen die online wordt gesloten door het bedrijf en de klant.
Klant
Bruger af tjenester fra virksomheden og/eller køber af varer som beskrevet i denne aftale.
Virksomhed
VALSELA LTD, virksomhedsnummer 90054733, registreret adresse Pavlou Valdaseridi 2A, verdieping 1, 6018, Larnaca, e-mail: [email protected], een bedrijf dat is opgericht onder de wetten van Cyprus, waarvan de gegevens zijn opgeslagen en bijgehouden in het register van rechtspersonen van Cyprus, dat de website beheert en diensten verleent.
Aanbod
Tilbuddet om denne aftale for tjenester og/eller varer at gå, gives af virksomheden til kunden.
Beskyttelse af personlige oplysninger
Virksomhedens privatlivspolitik, offentliggjort på hjemmesiden.
Tjenester
Det digitale indhold, der gennem virksomheden til kunden bliver leveret, ligesom tilgængeligheden til webstedet, inklusive information, tekst, billeder, der bliver tilbudt eller leveret på webstedet.
Digitalt indhold
Individuelle digitale måltidsplaner og/eller andet digitalt indhold, der fra tid til tid bliver solgt online af virksomheden.
Goederen
Kosttilskud og/eller andre produkter i fysisk form, der sælges online af virksomheden.
Aftale på afstand
En aftale, der bliver indgået mellem virksomheden og kunden inden for rammerne af et system, der er organiseret til salg på afstand af digitalt indhold og/eller varer.
Hjemmeside
Virksomhedens hjemmeside er tilgængelig på fitfast.com.
3.1. Virksomheden vil give kunden mulighed for at modtage et tilbud via hjemmesiden.
3.2. Kunden bliver bedt om bestemte oplysninger via hjemmesiden at give, før han / hun får tilbuddet gennem de angivne muligheder at vælge eller de angivne oplysninger i at føre. Kunden er forpligtet til at give aktuel, korrekt og fuldstændig information, der bliver bedt om på hjemmesiden.
3.3. Efter indgivelse af de oplysninger, der er anført i afsnit 3.2 i denne aftale, modtager kunden et tilbud. Tilbuddet skal indeholde oplysninger om det følgende:
3.3.1. Betalingsbeløb for de pågældende tjenester og/eller varer;
3.3.2. Betalingsopties: via kreditkort eller andre toegestane betalingsformer;
3.3.3. Andre oplysninger, som virksomheden finder vigtige for at kunne tage imod tilbuddet.
3.4. Tilføjelse af tilbud
3.4.1. Kunden accepterer tilbuddet, så snart han/hun anviser "Jeg er enig med brugsbetingelserne".
4.1. Aftalen på afstand bliver lukket på det tidspunkt, hvor kunden accepterer tilbuddet som angivet i paragraf 3.4.1.
4.2. Da kunden vil modtage et elektronisk tilbud, skal virksomheden bekræfte modtagelsen af det elektroniske tilbud. I det tilfælde, hvor kundens digitale indhold er tilgængeligt, vil dette blive sendt til kundens e-mailadresse, der er angivet på kundens hjemmeside.
4.3. I DET TILFÆLDE, AT AFTALEN MELLEM VIRKSOMHEDEN OG KUNDEN BESTÅR AF DIGITALT INDHOLD, DER IKKE ER LEVERET PÅ ET TASTBART MEDIUM, SKAL KUNDEN VÆRE INDFORSTÅET MED SIN/HANS HERROEPINGSRET AF AFTALEN.
4.4. Virksomheden gør en særlig indsats for at sikre, at tjenesterne fungerer, som de skal, men sådanne tjenester er afhængige af internettet og andre tjenester og udbydere uden for virksomhedens kontrol. Ved brug af virksomhedens tjenester erkender kunden, at virksomheden ikke kan garantere, at tjenesterne vil være ubrugelige, fri for fejl eller at informationen vil være fri for virus, hackere, indtrængende, uplanlagt nedetid eller anden lagring. Kunden accepterer udtrykkeligt risikoen ved brug eller download af sådanne tjenester.
4.5. Fra tid til tid og uden forudgående kendskab til kunden kan vi ændre, udvide og forbedre tjenesterne. Vi kan også på ethvert tidspunkt stoppe med at videreføre en del af alle tjenester eller selektivt bestemte aspekter af tjenesterne udchakelen. Enhver ændring eller eliminering af tjenesterne bliver til egen goddunken og uden forudgående forpligtelse eller aansprakelijkheid jegens de klant gedaan, og brugen af de tjenester door de klant geeft de klant geen recht op de voortdurende levering of beschikbaarheid van de diensten.
4.6. Kunden går videre med det følgende:
4.6.1. Han/hun vil ikke få adgang til tjenesterne (inklusive køb af varer), hvis han/hun er yngre end 18 år;
4.6.2. Kunden vil give børn under 18 år adgang til tjenesterne. Kunden accepterer fuld ansvarlighed for enhver uautoriseret brug af tjenesterne gennem mindreårige.
5.1. På grund af den gyldighedsperiode, der er angivet i tilbuddet, vil prisen for de tilbudte tjenester og/eller varer ikke stige, undtagen for prisændringerne i btw-tarieven.
5.2. Kunden går akkoord med det følgende:
5.2.1. Alle bijkomende kosten, vergoedingen, belastingen en andere kosten die door de klant kunnen worden gemaakt, te betalen;
5.2.2. Tjenester og/eller varer på hjemmesiden kan købes ved hjælp af et pengekreditkort eller en anden tilladelig betalingsform.
5.2.3. Aktuel, korrekt og fuldstændig information skal gives som angivet i bestelformularen. Hvis virksomheden har opdaget, at de af kunden udleverede oplysninger ikke er aktuelle, korrekte eller fuldstændige, bevarer virksomheden retten til at betjene og/eller levere varer til egne goddomme, og verificerer kundens ret til tilbagebetaling af det udbetalte beløb.
5.3. Hvis kunden er overdraget til en tredjepartsbetalingsleverandør, er der risiko for tab eller skade på kunden og/eller tredjepartsbetaleren. Onlinebetalinger af kunden med kreditkort eller betalingskort til virksomheden bliver håndteret og behandlet af en tredjeparts betalingsudbyder, og ingen af de følsomme oplysninger i forbindelse med din betaling vil blive lagret eller brugt på hjemmesiden og/eller til tjenesterne. Virksomheden er ikke ansvarlig for eventuelle betalingsproblemer eller andre problemer, der følger af den tredje parts betalingstjenester. Virksomheden kan fra tid til anden ændre den tredje parts betalingstjeneste.
5.4. Alle priser og omkostninger er i amerikanske dollars medmindre andet er angivet.
5.5. Alle varer forbliver ejerskab af virksomheden, indtil fuld betaling er foretaget. Den gældende pris er den på datoen for din bestilling. Forsendelses- og betalingskostnader bliver anerkendt, før du har bekræftet købet. Hvis du er yngre end 18 år, skal du give dine forældre tilladelse til at købe hos virksomheden.
5.6. Alle overbookinger, der via virksomheden bliver udført, bliver afgehandeld og verhandeld via specielle gateways fra derden om din beskyttelse at garantere. Kortoplysninger bliver ikke lagret, og alle kortoplysninger bliver behandlet via SSL-kodning.
5.7. Virksomheden tilbyder abonnementer, der giver adgang til særlige funktioner og indhold, herunder, men ikke begrænset til, personaliserede oplysninger om
basis for din adfærd og dine spisepatroner, værktøjer til at holde dine måltider, områder, vandindtag, kropslige målinger og fysiske aktiviteter. Du skal være opmærksom på, at dine hænder ikke er afhængige af fremtidige funktioner.
5.8. Du kan købe abonnementer via den mobile applikation eller via landingspagina. Hvis du vælger at købe et abonnement via applikationen, skal du betale med dit kreditkort/betalkort via din Apple-konto, når du har valgt et af abonnementerne og fået bekræftet dit køb. Betaling sker i begyndelsen af hver faktureringsperiode i regning.
5.9. Dit betalte abonnement bliver automatisk forlænget til slutningen af den gældende abonnementsperiode. For at undgå uforudsete omkostninger kan du automatisk forlænge dit abonnement inden for 24 timer inden udgangen af abonnementsperioden. Dit abonnement kan på ethvert tidspunkt vælges via Apple App Store: Du kan automatisk annullere forlængelsen gennem "App-abonnementer beheren" i dine Apple-kontoindstillinger og vælge det abonnement, du vil ændre, eller andet i overensstemmelse med den nuværende funktionalitet på denne platform.
6.1 Virksomheden har fastlagt et ikke-restituerbart politik for sine produkter, da de udarbejdede planer er meget personaliserede og umiddelbart efter købet bliver leveret. Vores målrettede planer er udarbejdet til direkte brug for at imødekomme vores brugeres specifikke behov og mål.
Door gebruik te maken van onze diensten erkent de klant en stemt ermee in met dit restitutiebeleid en ziet hij/zij af van elk recht om dit beleid aan te vechten, in twijfel te trekken of juridische stappen tegen het beleid te ondernemen.
Når du bor i Den Europæiske Union, har du visse rettigheder til at trække dig selv tilbage fra en åbning på afstand; du skal dog være opmærksom på, at når du køber noget, skal du erkende og acceptere, at du accepterer købet, så snart vores servere validerer dit køb og leverer det købte indhold med succes til dig. Derfor bekræfter du på dette tidspunkt din herroepingsret. Når du begynder at downloade købet, skal du trykke dig ind i den umiddelbare udførelse af aftalen og sige, at du kan bekræfte din købsret, når vores servere bekræfter købet, og den gældende købsret bliver leveret med succes til dig.
6.2 In-app-køb, der er foretaget via App Store, er underlagt tilbagelevering af den pågældende butik. Du er indforstået med, at vi ikke kan tilbagekalde nogle køb i appen, da disse transaktioner bliver behandlet i den pågældende App Store. Du kan dog anmode om genoprettelse i overensstemmelse med genoprettelsesproceduren i Apple App Store eller Google Play Store.
6.3 Desalniettemin står vi bag effektiviteten af vores planer og tilbyder vi en 30-dages geld-terug-garanti for kunder, der nøje har fulgt planen, men ikke de forventede resultater har set. Kunder, der er interesserede i denne mulighed, skal bruge betingelserne i vores 30-dages geld-terug-garantiebeleid til at konsultere for flere detaljer.
7.1. Mellem virksomheden og kunden er alle intellektuelle ejendomsrettigheder, inklusive men ikke begrænset til forfatterrettigheder, ontwerprechten, merkenrechten, octrooirechten og andre ejendomsrettigheder i eller relateret til de tjenester og til tjenester, der er relateret til virksomhedens indhold.
7.2. Kunden må ikke reproducere, demonstrere, reverse-engineere, dekompilere, distribuere, offentliggøre eller udføre tjenester, herunder men ikke begrænset til digitalt indhold, uden forudgående skriftlig tilladelse fra virksomheden.
7.3. Kunden giver hermed virksomheden en evigvarende, global, fuldstændig betaalde og royaltyfri, ikke eksklusiv licens, inklusive retten til at give underlicenser (via flere niveauer) og overdrage dem til andre, om hans/hendes brugerinhoud (undtagen brugermærker) og alle gewijzigde og afgeleide werken daarvan te reproduceren, distribueren, uitvoeren en weergeven (openbaar of anderszins), afgeleide werken te maken, aan te passen, te wijzigen en anderszins te gebruiken, analyseren en exploiteren op welke manier dan ook die nu bekend is of in de toekomst wordt ontdekt. For zover toegestaan door de toepasselijke wetten, doet de klant hierbij afstand van alle morele rechten die hij/zij mogelijk heeft in gebruikersinhoud. "Brugerindhold" betyder alle brugermærker, kommunikation, billeder, skrifter, kreative værker, geluiden og alt det materiale, data og information, som kunden uploader, verzendt eller angiver via de tjenester, eller som andre brugere uploader eller sender. Door gebruikersinhoud te uploaden, verzenden of indienen, bevestigt, vertegenwoordigt en garandeert de klant dat dergelijke gebruikersinhoud en de upload, transmissie of indiening ervan (a) nauwkeurig en niet vertrouwelijk is; (b) ingen gældende love, kontraktlige begrænsninger eller andre rettigheder af derden schendt, og at kunden har tilladelse fra en tredje part, hvis personlig information eller intellektuel ejendom er optaget eller belagt i brugerindholdet; og (c) vrij is van virussen, adware, spyware, wormen of andere schadelijke code.
7.4. Ingen enkelt del af denne aftale er, eller må blive fortolket som en overførsel af intellektuelle ejendomsrettigheder med relation til de tjenester eller til tjenester, der er relateret til indholdet, undtagen som udtrykkkeligt beskrevet i afsnit 8.1 nedenfor.
8.1. Alle intellektuelle ejendomsrettigheder, der er specificeret i artikel 7.1 og vedrører digitalt indhold, er virksomhedens ejendom. Digital indhold bliver gelicentieerd op grond van deze sectie 8 en wordt niet verkocht. Kunden får kun en begrænset, herroepbaar, niet-exclusieve, niet-overdraagbare en niet-sublicentieerbare licentie, underhevig aan de voorwaarden en condities van deze overeenkomst, om (uitsluitend voor het individuele gebruik van de klant) digitale inhoud te gebruiken die door het bedrijf aan de klant wordt verstrekt.
8.2. Løbetiden for denne licens er 5 år fra den dato, hvor kunden modtog den gældende digitale indhold, medmindre det er tidligere opskrevet eller afsluttet i overensstemmelse med denne aftale.
8.3. Kunden må ikke bruge digitalt indhold undtagen til personlige, ikke-kommercielle formål.
8.4. Kunden må ikke bearbejde, reproducere, sende eller udlevere det digitale indhold eller gøre det tilgængeligt for andre eller bruge det til at udføre andre handlinger, der går videre end den licens, der i dette afsnit 8 er givet til virksomheden.
8.5. Virksomheden kan begrænse de tilladte antal eller typer af apparater, hvor digitalt indhold kan anvendes.
8.6. Hvis kunden anvender denne paragraf 8, kan virksomheden få adgang til relevant digital indhold uden begrænsning af virksomhedens rettigheder eller retsmidler på baggrund af denne aftale om gældende lovgivning, herunder virksomhedens ret til at fortælle kunden om skader, der er opstået som følge af eller i forbindelse med bruddet, herunder beregnede omkostninger.
9.1. Kunden er forpligtet til at sælge digitalt indhold eller kopier af digitalt indhold, til at købe, til at dele, til at forandre eller til at forlænge.
10.1. Behandlingen af kundens personoplysninger er reguleret af privatlivspolitikken, som kan findes på hjemmesiden. Det bliver anbefalet, at kunden en kopi af privatlivspolitikken sammen med denne aftale aftrykt og bewaart.
11.1. Kunden vil virksomheden, dens filialer, funktionærer, direktører, ansatte, agenter, juridiske repræsentanter, licensgivere, datterselskaber, joint ventures og leverandører schadeloos stellen en vrijwaren van elke claim of eis, inclusief redelijke advocatenhonoraria, die door een derde partij wordt ingediend vanwege of voortvloeiend uit de schending van deze overeenkomst door de klant of het gebruik van de diensten door de klant, of de schending van enige wet of de rechten van een derde partij door de klant in verband met de schending van deze overeenkomst of het gebruik van de diensten door de klant.
12.1. OPLYSNINGER KAN IKKE VÆRE EGNEDE ELLER TILFREDSTILLENDE FOR KUNDENS BRUG, OG HAN/HUN SKAL KONTROLLERE ALLE OPLYSNINGER, FØR HAN/HUN BLIVER GJORT BEKENDT MED DEM. ALLE BESLUTNINGER, DER TRÆFFES PÅ GRUNDLAG AF OPLYSNINGER PÅ HJEMMESIDEN, HERUNDER OPLYSNINGER, DER VIA KUNDENS BRUG AF TJENESTERNE BLIVER MODTAGET, ER HANS/HENDES ENESTE ANSVAR.
12.2. DE KL
ANT BEGRIJPT UITDRUKKELIJK EN GAAT ERMEE AKKOORD DAT HET BEDRIJF NIET AANSPRAKELIJK IS VOOR ENIGE SCHADE WAT DAN OOK (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DIRECTE, INDIRECTE, INCIDENTELE, SPECIALE, GEVOLG-, EXEMPLAIRE SCHADE, OF SCHADE ALS GEVOLG VAN VERLOREN WINSTEN, VERLOREN GEGEVENS OF BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN GOODWILL, VERLIES VAN GEBRUIK OF ANDERE VERLIEZEN, ONGEACHT OF ZE GEBASEERD ZIJN OP GARANTIE, CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE (ZELFS ALS HET BEDRIJF IS GEWAARSCHUWD VOOR DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE), DIE VOORTVLOEIT UIT: (i) HET GEBRUIK OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN DIENSTEN, (ii) ENIGE LINK DIE WORDT VERSTREKT IN VERBAND MET DE DIENSTEN, (iii) DE MATERIALEN OF INFORMATIE DIE OP ENIG(E) AAN DEZE GELINKTE WEBSITES BEVATTEN, (iv) HET VERTROUWEN VAN DE KLANT OP EEN VAN DE DIENSTEN; (v) DE ONDERBREKING, OPSCHORTING, BEËINDIGING VAN DE DIENSTEN OF ENIG DEEL DAARVAN, (vi) DE TIJDIGHEID, VERWIJDERING, FOUTIEVE BEZORGING OF HET NIET POSTEN OF OPSLAAN VAN ENIGE INFORMATIE, OF (vii) ENIG ANDER AANSPRAAK MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN DOOR DE KLANT. IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN HET BEDRIJF TEGENOVER DE KLANT MET BETREKKING TOT HET GEBRUIK VAN DE DIENSTEN MEER BEDRAGEN DAN HONDERD DOLLAR ($100).
12.3. En part ved aftalen bliver fritaget for ansvar for ikke-nakoming, da denne bevidner, at denne aftale ikke blev nagekomen som følge af overmagt. I særdeleshed er virksomheden ikke ansvarlig for alle tab forårsaget af overmagt, oproer, krig eller naturramper eller af andre begivenheder, hvor virksomheden ikke er ansvarlig (f.eks. staking, uitsluiting, verkeersopstoppingen, administrative handelingen van binnenlandse of buitenlandse hoge autoriteiten). Kunden skal inden for 30 kalenderdage fra datoen for den skriftlige meddelelse om forval gøre det forval af overmacht, som nakoming af denne aftale forhindrer. Virksomheden vil informere kunden om overtrædelsesproceduren via e-mail eller på hjemmesiden, hvis det er muligt.
12.4. VIRKSOMHEDENS ANSVAR ER BEGRÆNSET TIL DIREKTE TAB, MEDMINDRE ANDET ER BESTEMT UNDER DE GÆLDENDE REGLER.
12.5. Vanwege de aard van de diensten en/of goederen die het bedrijf levert en omdat het bedrijf de naleving door de klant van de verstrekte gebruiksinstructies niet kan controleren, biedt het bedrijf geen garantie voor enige resultaten van uitkomsten die voortvloeien uit het gebruik van de diensten en/of goederen.
12.6. Hjemmesiden kan indeholde links til andre hjemmesider, der ikke er underlagt og/eller kontrolleres af virksomheden. Kunden er indforstået med, at virksomheden ikke er ansvarlig for tilgængeligheden af sådanne websteder. Desuden er virksomheden ikke ansvarlig eller ansvarlig for noget indhold, reklamer, produkter eller andet materiale på sådanne websteder, og derfor accepterer kunden, at virksomheden ikke er ansvarlig eller ansvarlig, direkte eller indirekte, for enige skader eller tab forårsaget eller beweerd te zijn veroorzaakt door of in verband met het gebruik of vertrouwen op enige inhoud, goederen of diensten beschikbaar op of via dergelijke websites.
13.1. FØR KUNDEN FORSØGER AT FÅ ADGANG TIL VIRKSOMHEDENS TJENESTER OG/ELLER VARER, SKAL KUNDEN OVERLEGGE MED SIN/HENDES OMSORGSPERSON.
13.2. HET BEDRIJF IS GEEN MEDISCHE ORGANISATIE EN VERLEENT GEEN MEDISCH ADVIES OF HULP. NIETS BINNEN DE DOOR HET BEDRIJF VERLEENDE DIENSTEN IS GERELATEERD AAN, MOET WORDEN GEACHT ALS, OF BEGREPEN ALS MEDISCH ADVIES OF HULP, NOCH MAG HET WORDEN GEÏNTERPRETEERD ALS VERVANGING VAN ENIG MEDISCH ADVIES OF HULP, OF WORDEN GEBRUIKT OF VERMELD IN PLAATS VAN HET INWINNEN VAN PASSEND MEDISCH ADVIES OF HULP VAN ZORGVERLENERS. KUNDEN ER UDELUKKENDE ANSVARLIG FOR AT EVALUERE OG VURDERE SIN EGEN SUNDHED, HERUNDER NØDVENDIGHEDEN AF AT VINDE PASSENDE RÅDGIVNING FRA EN SUNDHEDSUDBYDER.
14.1. Denne aftale er af kraft, efter at kunden har accepteret og elektronisk er/har instemming har betuigd om sig eraan te houden, og forbliver af kraft, indtil denne bliver beëindigd i overensstemmelse med de volgende sectie.
14.2. Virksomheden kan afslutte forholdet til kunden på et givet tidspunkt i følgende tilfælde: (1) kunden er ikke i overensstemmelse med aftalen; (2) kunden er uenig i aftalen; (3) kunden har ikke givet virksomheden oplysninger og/eller givet ukorrekte og/eller ufuldstændige oplysninger. Niettegenstaande het voorgaande worden wettelijke beëindigingsrechten niet aangetast.
15.1. Denne aftale, privatlivspolitikken og eventuelle supplerende betingelser, der kan anvendes, kan ændres. Alle gewijzigde overeenkomsten, privacybeleid en eventuele aanvullende voorwaarden worden online op de website geplaatst. Virksomhedens ret til at ændre omfatter retten til at ændre, tilføje eller fjerne betingelser. Virksomheden vil give kunden 10 dages frist til at indsende de ændrede betingelser på hjemmesiden og/eller kunden pr. e-mail på hjemmesiden. Virksomheden kan også bede kunden om at acceptere de ændrede betingelser via et elektronisk klik. Kunden er indforstået med, at der er tilstrækkelig viden om ændringer på hjemmesiden og pr. e-mail.
16.1. Over det generelle giver virksomheden de voorkeur aan communicatie via e-mail. Gennem denne aftale accepterer kunden kommunikation via e-mail. Kunden bliver derfor bedt om at have en gyldig e-mailadresse og give den fri ved brug af de nødvendige oplysninger, som beskrevet i afsnit 3.2. Kunden skal regelmæssigt og hyppigt kontrollere sine/hendes e-mailmeddelelser. E-mails kan indeholde links til yderligere information og dokumenter på hjemmesiden.
16.2. Hvis der i forbindelse med udlevering af oplysninger på en bæredygtig drager opstår problemer, skal virksomheden sende kunden en e-mail med et bilag eller sende kunden en meddelelse, hvori der henvises til et websted med downloadfunktion, så sådanne oplysninger og dokumenter kan opbevares permanent som fremtidig reference. Det er kundens ansvar at opbevare kopier af al kommunikation fra virksomheden.
16.3. Kunden kan få en kopi af denne aftale eller et andet kontraktligt dokument ved at tage kontakt med [email protected].
16.4. Kommunikationen med kunden skal foregå på engelsk, medmindre virksomheden og kunden er enige om at kommunikere på et andet sprog.
16.5. Kunden kan til enhver tid tage kontakt med os gennem en besked, der sendes til [email protected].
17.1. Gældende ret. Denne aftale er underlagt de cypriotiske love, uanset principperne om lovkonflikter og uanset kundens placering.
17.2. Informele geschillenbeslechting. Kunden er forpligtet til at tage stilling til en eventuel klage over den pågældende virksomhed. Eventuelle klager med tilknytning til virksomheden og de til kunden verleende tjenester skal rettes til virksomheden gennem kontakt op te nemen met [email protected]. Eventuelle klager med relation til de til kunden leverede varer skal rettes til [email protected]. Kunden har pligt til at give besked om, at en klage er indgivet, og om de grunde og omstændigheder, der vedrører klagen, der skal specificeres. Virksomheden vil sende en klageanmeldelse til e-mailadressen, når klagen er modtaget. Vi vil tage klagen i betragtning og inden for 14 kalenderdage efter dagen for modtagelse af en relevant klage på klagen reagere. Som en geschil ikke inden for
30 kalenderdage efter dagen for modtagelse af en relevant klage bliver løst, kan kunden eller virksomheden indgive et formelt krav.
17.3. Arbitrage. Behalve for geschillen die in aanmerking komen voor de kantonrechter, zullen alle geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst of enig aspect van de relatie tussen de klant en het bedrijf, ongeacht of deze zijn gebaseerd op contract, onrechtmatige daad, statuut, fraude, verkeerde voorstelling van zaken of enige andere juridische theorie, worden opgelost door definitieve en bindende arbitrage voor een neutrale arbiter in plaats van in een rechtbank door een rechter of jury. Kunden og virksomheden skal sørge for, at kunden og virksomheden tager afstand fra retten i en juryproces. Dergelijke geschillen omvatten, zonder beperking, geschillen die voortvloeien uit of verband houden met de interpretatie of toepassing van deze arbitragebepaling, inclusief de afdwingbaarheid, herroepbaarheid of geldigheid van de arbitragebepaling of enig deel van de arbitragebepaling. Alle sådanne sager vil blive beslist af en voldgiftsmand og ikke af en retbank eller dommer.
17.4. Kunden er indforstået med, at enhver arbitrage i henhold til denne aftale vil finde sted individuelt; kollektiv arbitrage og gruppeaktioner er ikke tilladt, og kunden er indforstået med muligheden for at tage del i en gruppeaktion.
17.5. Kunden kan melde sig til denne aftale om arbitrage ved at sende en e-mail til [email protected] med de voornaam, achternaam og het adres van de klant binnen dertig (30) dagen na acceptatie van deze overeenkomst tot arbitrage, met een verklaring dat de klant deze arbitrageovereenkomst afwijst.
18.1. Ingen anden person end kunden vil have nogen rettigheder under denne aftale.
18.2. Kunden må ikke have ret til denne aftale med en tredje part uden forudgående tilladelse fra virksomheden. Virksomheden kan i henhold til sine egne rettigheder og forpligtelser i henhold til denne aftale helt eller delvist henvise til en tredje part.
18.3. Als een deel van deze overeenkomst door een bevoegde rechtbank ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar wordt bevonden, wordt dat deel gescheiden van de rest van de overeenkomst, die geldig en afdwingbaar blijft voor zover toegestaan door de wet.
18.4. BRUGEN AF TJENESTERNE SKER UDELUKKENDE PÅ KUNDENS EGET ANSVAR. TJENESTERNE LEVERES "SOM DE ER" OG "SOM DE FOREFINDES". VIRKSOMHEDEN GIVER UDTRYKKELIGT ALLE GARANTIER I FORBINDELSE MED HJEMMESIDEN OG TJENESTERNE, BÅDE UDTRYKKELIGT OG UNDERFORSTÅET, HERUNDER GARANTIER FOR SALGBARHED, EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, IKKE-INBREUK PÅ INTELLEKTUEL EJENDOMSRET ELLER SOM FØLGE AF ET KURSUS I HANDEL, BRUG AF HANDELSPRAKSIS. NOGLE STATER STÅR DE UITSLUITING VAN IMPLICIETE GARANTIES NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE UITSLUITINGEN MOGELIJK NIET VAN TOEPASSING ZIJN OP DE KLANT. VIRKSOMHEDEN GIVER INGEN GARANTI FOR, AT KUNDENS WEBSTED ELLER TJENESTE VIL OPFYLDE, ELLER VÆRE UBRUDT, TIDSTRO, SIKKER, AKTUEL, NØJAGTIG, KOMPLET ELLER FEJLFRI, ELLER AT DE RESULTATER, DER KAN OPNÅS VED BRUG AF WEBSTEDET ELLER TJENESTEN, VIL VÆRE NØJAGTIGE ELLER PÅLIDELIGE. KUNDEN FORSTÅR OG ANERKENDER, AT HANS/HENDES ENESTE OG EKSKLUSIVE HISTORIEMULIGHED I FORHOLD TIL ENHVER FEJL ELLER UOVERENSSTEMMELSE MED WEBSTEDET ELLER TJENESTEN ER AT STOPPE BRUGEN AF TJENESTERNE. KUNDEN KAN HAVE ANDRE RETTIGHEDER, SOM KAN VARIERE FRA TILSTAND TIL TILSTAND.
18.5. DOOR DE DIENST TE GEBRUIKEN OF TOEGANG TE KRIJGEN TOT DE WEBSITE OF DIENST, ERKENT DE KLANT HIERBIJ DAT HIJ/ZIJ DEZE OVEREENKOMST HEEFT GELEZEN, BEGREPEN EN AKKOORD GAAT MET DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.